V4EISND - Avertisseur radar GPS INFORAD - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil V4EISND INFORAD au format PDF.
| Type de produit | Avertisseur radar GPS |
| Marque | INFORAD |
| Modèle | V4EISND |
| Dimensions | Diamètre 70 mm, hauteur 22 mm |
| Poids | 300 grammes (avec câble) |
| Alimentation | 5 Vcc via adaptateur allume-cigare (entrée 12/24 Vcc, sortie 5 Vcc - 850 mA max) |
| Récepteur GPS | SiRFstarIII™, 12 canaux |
| Temps d'acquisition moyen | À froid : 3 min 38 s, à chaud : 8 s |
| Précision | Position : 10 m RMS, vitesse : 1 km/h |
| Processeur | RISC 32 bits ARM7 à 49 MHz |
| Mémoire | Processeur 128 Ko, vive 8 Mo |
| Alarme | Sonore et visuelle (5 LEDs tricolores) |
| Fonctions principales | Détection de zones dangereuses, enregistrement de points personnels (POI), limiteur de vitesse paramétrable, mise à jour de base de données via INFORAD MANAGER, connectivité USB, compatible NMEA-0183 v2.0 pour navigation PC |
| Base de données intégrée | Plus de 10 000 points dangereux en Europe (couverture : France, Royaume-Uni, Benelux, Italie, Espagne, Allemagne, etc.) |
| Connectivité | USB propriétaire pour alimentation et transfert de données |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Éviter les produits abrasifs. |
| Sécurité | Utilisation légale en France, Royaume-Uni, Espagne, etc. Vérifier la légalité dans les autres pays. |
| Pièces détachées et réparabilité | Câble USB propriétaire, adaptateur allume-cigare, patte de fixation. Contacter le support technique pour toute réparation. |
| Informations générales | Utilisable comme récepteur GPS pour applications de navigation PC. Mises à jour hebdomadaires recommandées via INFORAD MANAGER. |
FOIRE AUX QUESTIONS - V4EISND INFORAD
Questions des utilisateurs sur V4EISND INFORAD
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Avertisseur radar GPS au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice V4EISND - INFORAD et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil V4EISND de la marque INFORAD.
MODE D'EMPLOI V4EISND INFORAD
abled USB 8 à adaptateur allume-cigare foumi et à la prise (E) de l'apparéil INFORAD. Auteur dans la prise allume-cigare de vétouse. Dés la mise sous tension INFORAD et une LED verte (D) clignote confirmant le fonctionnement de l'apparéil, ainsi qu'une marrage attent du bon fonctionnement de l'apparéil.
3 - Utilisation
Une fois en service, les LEDs vertes effectuent un balayage de gauche à droite et de droite à gauche pendant l'acquisition des données satellins qui permettent de connaître cette position géographique. Cele peut prende 1 à 5 minutes en fonction de l'endroit où vous trouvent. L'acquisition des satellites sera plus rapide en zone dégagée qu'en milieu urbain ou qu'en breve(foré).
Si vous rencontres quelques difficultés, reportez-vous au paragraphe «Acquisition des données satellites» (§5) et, si cela ne suffit pas, contactez notre centre de support technique (voir §7 - Support technique en ligne)
Boutons et contrôleurs
(A) - Contrôle du volume. Touze la molte d'avant en arrirée pour ajuster le volume des alarmes sonres. N.B. Les alarmes indiquant les zones radars sont plus fortées que les autres
(B) - Bouton « Enregistrement». Appuyez ne sur ce bouton pour memorier votre position actuelle (Points personnels). Une courte méthode vous inform dusuccès de l'opération. Ces Points Personnels (POI:Points of Interest) sont reconnus par une alarme sonne spécifique (voir §4 - Alarmes) et peuvent être générés plus tard en utilisant le calculé INFORAD MANAGER.
(C) - Bouton « Limiteur de Vitesse ». Appuyez sur ce bouton pour enregistrer la vitesse actuelle de cette vehicule. Une courte mélodie vous informera que la vitesse limite a bien etymé programmée. Lorsque vous dépassez cette vitesse limite, l'arpeare émettra des « bivap » jusqu'à un moment où cette vitesse redevendra inférieure à cette limite. Pour annulier cette fonction, appuyez une nouvelle fois sur le bouton.
N.B. En appuyant simultanément sur les boutons (B) et (C), vous déclenchez le programme d'autotest. Il est préférent de faire cette uniquement sur demande d'un technicien du support ou de leur revende. Si vous le déclenchez accidentellement, débranche et rebranche le cable USB de l'adaptateur allumme-c figure.
4 - Alarmes
Votte INFORAD vous préviennent à l'approche de zones à risques par des alarmes visuelles et sonores. L'écran (D) comprend 5 LEDs tricolores qui vous informent comme suit:
Recherche de satellites
no luminous des LEDs
Baldyge fumimacx doe LEB
3 bips et balayage des LEDs rouges
3 Bips et balayage des LEDs oranges
3 Bips et balayage LEDs rouges entre 2 LEDs vertes
2 bips et balayage des LEDs oranges
Appareil en fonction
LEDs fixes et melodie
Balayage rapide des LEDs rouges ^+ Bips
Balayage rapide des LEDs oranges ^+ Bips
Balayage rapide de LEDs rouges entre 2 LEDs vertes
Balayage rapide des LEDs orange, vert et rouge + beeps
GPS Avertisseur radar
Manuel d'utilisation
Important
Avant toute utilisation, commencez par litre ce manuel.
Touille, beaucoupé de la vie.
INFORAD en bref
Votte INFORAD utilise la technologie GPS (Global Positioning System). Il a été conçu pour vous permettre d'être plus attention à votre conduite, pour nous inciter à la prudence et vous aidier au respect de la législation routière. Ce n'est pas un détecteur de radars et par conséquence il est donc parfaitement légal au Royaume Uni, en France, aux Pays-Bas, en Espagne, au Danemark, en Norvégé et en Suède. Nous tous recommendés vivement de vous assürder de sa légalité dans les autres pays.
1 - Comment fonctionne INFORAD ?
INFORAD connait la position de votre vehicule en utilisant le réseau de satellites GPS (Global Positioning System). En comparant constamment cette position avec plus de 10 000 points dangereux stockés dans sa base de données interne, INFORAD vous avertit à l'approche d'une zone dangereuse materialisée ou non par un radar.
2 - Guide de mise en route rapide
Bien que votre apparell INFORADAIT avait une base de données radars intégrée en use, cette-ci nécessite ces mise à jour régulées à cause d'ajouts de nouveaux radiurs ou de changements divers. En conséquence, pour une efficacité maximum, nous给您 recommanions instantément, de téléçarguer et de la surveillance, l'une de ces données ne peut excéder le résultat effecteur une mise à jour de la base de données. (Voir section 5 - Mise à jour de la base de données).
Installation de votre INFORAD
Verifie que l'emballage INFORAD est complete. Il doit comprendre le bolter INFORAD, un cable USB propriétaire, un adaptateur allumme-c figure, une pattile de fixation et une notice.
Installes INFORAD dans notre vehicule
5 - Mise à jour de la base de données
Base de données des positions radars
Nosine INFORAD est livré avec une base de données pré installée, compensant la position de plus de 10000 rands situés en Europe et couvert actuellement le Royaume-Uni, le Benelux, la France, les DOM TOM, l'Italie, l'espagne l'Ireland, l'Allemagne, l'Autruche, le Portugal, la Belgique, le Luxembourg, la Suisse, la Norvégie, la Suisse, la Holandie et la Grêce. Des équipés INFORAD sillonnent constamment les routes et vérifiert la validité de la base de données afin d'assurer la qualité couverture possible. Néanmoins, si vous discoverc une anomalie ou une nouvelle positifion radar qui ne figure sur la clôture derrière des données, nous为您 renforcer des en informer instantement en utilisant notreSIGIOFINFORADMANAGER(formulaire de renseignementsurzonea risque)ou bien cette site WE.
LA base de données évolu en permanence et afin de vous assurer une protection maximaile de l'informateur, paratif demettre a jourvoire INFORAD de façon hebdomàme à i'aide d'INFORMAG MANAGER.
Acquisition des données satellites
Pour déterminer la position de votre vehicule, INFORAD doit capter les informations d'au moins 3 satellites en orbite auprès de la terre. Tant que cette condition n'est pas remplie, INFORAD ne vous protège pas. Lorsque vous démarrez INFORAD, la diode verte clignote: cela vous indique que appeare l'ouverture des satellites. Aussisot les satellites trouvés, la diode verte s'arrete de clignot et INFORAD ne给你们 protège.
Si, pour qu'ilque raison que ce soit, la diode verte continue à clignoter, cela signifie que les satellites n' ont pas encore été trouvés et qu'INFORAD ne vous protégé pas. Si c'est le cas, agissez comme suit:
1.Installer le plus pres possible du pare-brise.Assurez-vous que cette INFORMATION est installée aussi presque que possible à l'avant du pare-brise. Ceci est très important car le dessus de l'appareil doit pouvoir être visible du ciel pour capter les satellites. Si l'apparriel n'est pas suffisamment à l'avant du tableau de bord, le toit du vehicule peut masquer certaines satellites et rendre la réception des signaux plus difficile.
2.Etre patient. Au premier démarriage d'INFORAD, la capture des signaux satellites peut prendre un peu plus de temps. Soyez patient, cela ne doit normalement pas prendre plus de 5 minutes. Si tel n'était pas le cas, merci de consulter notre support technique (Voir en fin de notice).
3.Rester immobile. Pour une excellent résultat, arrêtez-vous dans une zone dégagée d'obstacle aerialier (garage, couverture d'airbres, murs d'immeubles etc....).
- Vérifier si votre pare-brise est athermique ou chauffant. Souvent les vehicules munis d'une clima-tisation sont equipédés d'un pare-brise athermique ou chauffant. De teils pare-brises affaiblissant, voire bloquent, les signaux GPS. Pour vérifier si tel est le cas, essayezaire cette INFORAD à l'arret en le mettant à l'extérieur du vehicule. Si les LEDs vertes deviennent fix il y a de fortes probabilités que cette pare-brise soit athermique.
LOGICIEL INFORAD MANAGER
Votre INFORAD est totalement configurable grâce au logiciel INFORAD MANAGER que vous pouvez télécharger sur notre site web. INFORAD MANAGER vous permet de configurer votre apparéil et, entre autres :
1.de modifier la distance de sécurité par rapport aux radars, en approche et en éloignement
2.d activer et d'utiliser enregistréur de parcours, 3.auducar,
4 deGERERY OPRRE PONDS PONNS (POI: Points of Interest)
5.de tetecharger les mises a jour de la base de donnees.
INSTALLATION ET UTILISATION
Pour utiliser INFORAD MANAGER, vous veux de abd autoréchéargé le gélogiciel à partir du site web (voir fin de notice pour l'activité initiale). SUIve les instructions sur la nature des actions. Si vous n'vez d'espace ou sont sous PCD et si applicable, sauf mentionnés, INFORAD MANAGER.
1. Connexion d'INFORAD à vous PC
N.B. L'ordre dans lequel vous connectez les cables est important.
Tout d'abord, connectez le cable USB fourni à INFORAD puis au PC. Se的成长 cable USB est suffisant et permet à la fois l'alimentation électrique et le transfert de fichiers. Démarré INFORAD MANAGER et cédrez sur le bouton « démarrer » de la page d'accueil pour lancer la détéction de votre applié. Si au bout de quelques secondes INFORAD MANAGER n'a rapparà pas détéction cette applié, vérifié que le cable USB est correctement branché et, éventuellement, branchez le cable sur un autre port USB de cette PC. Assurez-vous également que votre INFORAD est bien connecté directement à votre PC et non à un hub USB utilisé avec certains PC portables. Une fois l'applié détéction par l'INFORAD MANAGER, vous pouvez passer au point suivant.
2.Assurez-vous que vous avez une connexion Internet. INFORAD MANAGER nécessite obligatoire mention une connexion Internet pour exécuter correctement toutes ses fonctions. Verifièez que votre connexion Internet fonctionne correctement. Si c'est le cas, vous pouvez passer au point suivant, sinon vous nevez redé%marrer la connexion.
- Logiciel anti-virus ou pare-fau. Si vous refonçent des problèmes de connexion Internet via INFORAD et si vous ne refonçent, la société est généralement sur une诈ie à partir de la vente en soû le taïe. Dans ce cas, vous devèez arrêté ce logiciel les trois ans mises à jour.
Si après avoir suivi tous这些 points, le problème persiste, veillez contacter le «Support technique» en clujant sur le lien que vous trouvrez dans la section «A propos» du oligiciel INFORAD MANAGER. Vous neccessez alors complèter le formulaire en dérivant cette problème. Àprouxe examen de leur problème, nous ferons notre possible pour le résoudre dans les mêlères dérais. Vous pouce également adresser un émail à notre équité de support (voir Support Technique en Ligne à la fin de cette notice).
6 - QUESTIONS LES PLUS FREQUEMENT POSEES
PUIS-JE COUPER LE CABLE USB
Non. Si vous faites cela, vous ne pourrez plus connecter! Ilappeel a toute PV. Le cable tourmi utilise les protocoles nécessaires pour communiquer avec cette PV. Si vous souaitahée une installation professionnelne, contactez la revendeur local qui pourrait vous conseiller sur les équipements spéciaux. Vous pouvez aussi consulérer notre site web pour une liste de revendeurs professionnels.
EST-CE QUE JE PEUX UTILISER MON LOGICIE DE NAVIGATION PC AVEC MON INFORAD ? Oui INFORAD est compatible avec la norme NMFA-0183 v2.0
OU PUIS-JE TROUVER LES ACCESSOIRES INFORAD ?
Pour plus d'informations à ce sujet, nous vous remercions d'appeler au 0826 100 824 (France) ou
Hollande). You pouze équivalent supplier les sites web suivits :
http://www.gpsinforad.com
http://www.gpsinfo.org.uk
7 - Support technique en ligne
Si vous rencontre des difficultés pour installer ou utiliser cette œuvre INFORAD, référez-vous à la ： https://www.gpsinforad.com/ sur le site web ou bien contacté ne support clients par email , support@gpsinforad.com
8 - Specifications
Récepteur GPS* : SiRFstarIII™,12 canaux capables de suivre 12 satellites simultanément
Temps d'acquisition moyen: Initialisation: 3 minutes, 38 sec. a frold et 8 sec. a chaud Temps de réactualisation : 1 seconde
Precislon:position 10 metres RMS-vitesse s at 1km/h
Proesseur: BISC 32 bits ARM7 at 49MHz
Mémoire : Processeur 128Kb - Vive 8Mb
Alarme : Sonore et visuelle
Alimentation : 5 Vdc par adaptateur allume-cigare : Entreee : 12/24 Vdc, Sortie: 5 Vdc - 850 mA max
Dimensions : Diameter 70 mm - Hauteur 22Paide du couloire complet : 300 grammes
Utilisable simultanément comme récepteur GPS compatible NMEA-0183 v2.0 pour les applications de navigation fonctionnant sur PC.
- Dépendant des conditions météorologiques locales
INFORAD Ltd
GSS (L): Enchéance et adaptation en le cadre de l'encephalé, une vente enconnexe, un LLD verte (D) indicate que launité est en好人o state,uuna seeta acustica le informa que el producto est fonctionando
correctamente
3 - Usando INFORAD
- habilar la fonction de grabacion de recorrodo,
NOTA s Usted eistig el qun problemo fcnlamento con INFOR AD MANGER,quee estud te uestng teng software. 2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.
Si après de suivir todos这些东西 puntois me plus phenomena persiste, favor dirajir une idel del 'Sopporté Técnique'. Que pourrait enccrarer an "ACERCA DE NOSOTROS" en el software de INFORAD MANAGER. Debera renllen le formulierico describendo my problema. Investigaregos e entambremos resolverido lo mais rapiamente possible. Sin embargo,能把 enviar a是我的o equipo de Sopporté un e-mail.